ZZ Not Filed‎ > ‎

תודות ומקומות ישיבה

posted 6 Sep 2010, 02:19 by Avi Tzur   [ updated 17 Jan 2011, 04:01 by Julian Maurer ]
Seating and Thanks
On behalf of the entire Kehilla, the Vaad would like to extend a big thank you to Helen Abelesz and Yonatan Taragin for their "Avodat Kodesh" - for the endless hours of work that has gone into the seating plans for Rosh Hashana and Yom Kippur.
 
The Kehilla is requested to be aware of the extremely difficult and complex task they have undertaken.
 
We sincerely thank the Kehilla for its understanding that it is impossible to accommodate 100% of the requests. However, maximum effort has been made to try to meet as many individual requirements as possible.
 
If any member has any further enquiries or has any payments due for additional seating, please contact Daniel Lange ASAP:  danshan@netvision.net.il   /  052-8029720
 
Ketiva V'Chatima Tova
 
The Vaad
בשם הקהילה כולה אנו מבקשים להודות להלן אבלס ויונתן טרגין על עבודת הקודש שהם ביצועו, על שעות העבודה הרבות שהקדישו לסידור מקומות הישיבה לימים הנוראים.
 
אנו מבקשים להסב את תשומת ליבכם למשימה המורכבת והקשה שהם קיבלו על עצמם.
ואנו מודים מראש לקהילה על ההבנה שלא ניתן לרצות את הבקשות של כולם. ברם, מירב המאמצים הושקעו בכדי למלא אחר כמה שיותר צרכים פרטיים.
 
אם ישנם חברים עם שאלות או תשלומים עבור מושבים נוספים, נא לפנות לדניאל לנג בהקדם האפשרי:
  danshan@netvision.net.il   /  052-8029720
 
כתיבה וחתימה טובה,
הועד
Comments